Op het terras gaat hun ontdekkingstocht verder. Regelmatig brengen we nieuwe voorwerpen, speeltjes enz in de ren. Alle zintuigen worden zo optimaal geprikkeld.
Ook gaan de pups mee de tuin en naast gelegen bos in. Daar leren ze dat hun wereldje nog groter is. Weer nieuwe geuren, verschillende ondergronden en geluiden.
Er wordt ook een autoritje gemaakt en een wandeling aan halsbandje en riempje om alvast aan te wennen.